热门文档
- 2023-10-13 17:09:40 楚辞 中华传统诗词经典 可复制-李山-9787101097528
- 2023-04-19 15:04:26 《千家妙方 上册 1982年》(李文亮等编)
- 2022-09-18 20:22:00 中国人为什么看不起中国人 张鸣
- 2022-09-18 20:22:00 中国兵法之起源 编委会
- 2023-10-13 17:09:40 超速学习:我这样做,一个月学会素描,一年学会四种语言,完成MIT四年课程-斯科特·扬著,林慈敏译-9789861755533
- 2022-11-24 16:17:09 《性体验与性爱心理》尤里-谢尔巴特赫
- 2022-11-24 16:17:09 《性爱健康指南》石四维编著
- 2023-10-13 17:09:40 初中诗词格律读本 可复制-周建忠 徐乃为 王业强编著-9787101121704
- 2023-10-13 17:09:40 曾国藩家书 中华经典藏书(升级版)可复制-檀作文译注-9787101115482
- 2023-10-13 17:09:40 菜根谭 中华经典藏书(升级版)可复制-杨春俏译注-9787101115611
- 2022-09-18 19:48:57 心理催眠术 迈克尔.赫普,温迪.德雷顿著
- 2023-10-13 17:09:40 崇祯帝大传-晁中辰著 可复制-9787101114935
1、本文档共计 149 页,下载后文档不带www.pdfdz.com水印,支持完整阅读内容。
2、古籍基本都为PDF扫描版,所以文档不支持编辑功能,即不支持文档内文字的复制粘贴。
3、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
4、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
5、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。
2、古籍基本都为PDF扫描版,所以文档不支持编辑功能,即不支持文档内文字的复制粘贴。
3、当您付费下载文档后,您只拥有了使用权限,并不意味着购买了版权,文档只能用于自身使用,不得用于其他商业用途(如 [转卖]进行直接盈利或[编辑后售卖]进行间接盈利)。
4、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。
5、如文档内容存在违规,或者侵犯商业秘密、侵犯著作权等,请点击“违规举报”。
本分冊說明本分册包括古代埃及和古代两河流域的一部分重要史料,这些史料刚明了埃及和两河流城当金石井用时代和膏銅时代(公元前第三千年至第二千年中叶)早期奴隶制社会和国家發生、發展过程中的某些特点。本分册内容分为两部分:第一部分为古代埃及;第二部分为古代两河流城。古代埃及部分包括養料七种:“上古埃及年代記”是埃及最古的成女史料,其所包括的时期上起王朝發生以前,下迄古王国第五王朝止;“梅腾自傅”系第三、四王朝阍的重要查料,它說明这时期奴主贵族財富积果的途有重要的政治罩事内容。中王国时期的史料仪选“伊浦味陈辞”一篇,这是中王国末阶殺斗争最主要的証据。到了新王国时代,埃及奴隶制有了进一步的發展:我們从“橈夫长亚赫摩斯傳”中看到一个普通农民兵輕由辄事掠夺的过程而成为奴隶和土地所有者的例証。“属特摩斯三世年代記”本身就是罩事史,它就明了这时期埃及对外掠夺的具体情形。十八王朝末期流停下来“租用女奴的文献和地契”則为当时出租奴隶的存在以及土地买卖亦已發生的証据。两河流域部分包括資料八种。“島魯卡基那改革”的銘文反映了公元前第三千年中叶(豹公元前二千四百年)苏美尔肚会中普通公社成具和贵族的斗年,这是奴隶制初步發2奴隶制在生产上已有相当意义。到了公元前第二千年初,两河流域处在繁荣的青銅时代,奴隶制和私有制都进一步發展,屬于这一时期的五种法典,尤其是汉穆拉此法典,是研究当时社会經济的十分宝贵的史料。譯者不懂古代埃及文宇和古代两河流域的文字,所以本册翻譯时所根据的皆系原文的英譯本或俄譯本。茲将湖譯时所根据的譯本列举如下:1.J.H.Breasted,Ancient Records of Egypt,5Vols.3rd Impression,University of ChicagoPress,1927.簡称:“埃及古代文献”MHpa,MockBa,-1936.簡称:“古代东方史”簡称:·“古代史通报”()。方括号表示系原文本来就有的括号,或因原女語句比較复杂,翻弄时为表达方便起見所加的括号。这种括号在本分册的譯女中使用的場合不太多。凡譯者(包括中群者和原率者)因原文残觖不垒,特推原意加以补充,或因原文文义不显,特在释文中加以配明,或在必要場合,对特殊名詞加注原文的音义者,則均加圆括号。古代文献保存下来的本来就不多,其幸而能保存到現在的也多有残觖,文